Carte réglementaire · France

Du site de fabrication au marché français

Les sept étapes que le droit français et le droit de l’Union imposent à un médicament fabriqué hors de l’Union européenne, avec les acteurs qui en répondent et les articles qui les fondent.

Ce site ne présente aucun produit. Pourquoi

Carte des sept étapes, du statut du produit à la distribution en grosN1Statut2Fabrication3Autorisation4Importation5Libération6Exploitation7DistributionÉchelle : sept étapes
Instrument d’arpentage ancien en laiton, à cercle gradué, posé sur une table de chêne à côté d’une carte gravée qui montre un relief en hachures, des lignes de triangulation et une méridienne
Mesurer avant d’affirmer : instrument d’arpentage et carte gravée.

Les sept étapes

Tableau d’assemblage

Chaque étape est une feuille de la carte. Elle dit ce qui se joue, qui en répond et sur quel texte elle repose.

  1. Étape 1

    StatutQualifier le produit

    Tout commence par une question de droit : le produit est-il un médicament ?

  2. Étape 2

    FabricationFabriquer hors de l’Union

    Le site de fabrication peut se trouver hors de l’Union européenne ; ses règles, elles, sont celles de l’Union.

  3. Étape 3

    AutorisationObtenir l’autorisation de mise sur le marché

    Aucun médicament fabriqué industriellement n’est mis sur le marché sans autorisation.

  4. Étape 4

    ImportationImporter

    Deux autorisations se cumulent : celle du médicament et celle de l’établissement qui l’importe.

  5. Étape 5

    LibérationContrôler et libérer chaque lot

    Chaque lot importé d’un pays tiers est contrôlé dans l’Union avant d’être libéré.

  6. Étape 6

    ExploitationExploiter le médicament

    Une fois autorisé, le médicament est exploité par un établissement pharmaceutique.

  7. Étape 7

    DistributionDistribuer en gros

    Entre l’exploitant et les pharmacies, la distribution en gros a ses propres établissements.

  8. Légende

    • Étape du parcours, numérotée dans l’ordre
    • Lien entre deux étapes qui se conditionnent
    • Méridienne : l’axe du droit applicable
    Ouvrir la carte détaillée

Les acteurs

Qui intervient

Le Code de la santé publique nomme chaque acteur et lui attribue des opérations précises.

Titulaire de l’AMM
Établi dans l’Union ou l’EEE, il porte l’autorisation et répond du médicament. L. 5121-8
Fabricant
Achète les matières, produit, contrôle, libère et stocke selon les BPF. R. 5124-2, 1°
Importateur
Importe, stocke, contrôle et libère les lots venus d’un pays tiers. R. 5124-2, 2°
Exploitant
Assure la vente en gros, l’information, la pharmacovigilance et le suivi des lots. R. 5124-2, 3°
Dépositaire
Stocke pour le compte d’exploitants des médicaments dont il n’est pas propriétaire. R. 5124-2, 4°
Grossiste-répartiteur
Achète et stocke des médicaments pour les distribuer en gros et en l’état. R. 5124-2, 5°
Pharmacien responsable
Répond personnellement du respect des règles dans l’entreprise. L. 5124-2
ANSM
Délivre l’AMM, autorise les établissements et accorde le visa de publicité. L. 5121-8, L. 5124-3, L. 5122-9

Les 26 termes du lexique

Publicité

Avant l’autorisation, aucune publicité

La publicité pour un médicament couvre toute forme d’information qui vise à en promouvoir la prescription, la délivrance, la vente ou la consommation. Elle est réservée aux médicaments autorisés, y compris auprès des professionnels de santé.

Lire la fiche
  • L. 5122-3Seuls les médicaments autorisés peuvent faire l’objet d’une publicité.
  • L. 5122-9Auprès des professionnels de santé, la publicité exige un visa préalable de l’ANSM.
  • L. 5421-2Sur internet, la publicité pour un médicament non autorisé est punie de sept ans d’emprisonnement et de 750 000 euros d’amende.

À lire

Fiches

Trois points du parcours, développés avec le texte des articles.

Pourquoi ce site ne présente aucun produit

Le droit français définit largement la publicité pour les médicaments et la réserve aux médicaments autorisés. Ce que cela implique pour un site d’information.

Pour les entreprises

Vous préparez une autorisation ou une importation ?

Le formulaire s’adresse aux laboratoires titulaires ou demandeurs d’une AMM, aux établissements pharmaceutiques et à leurs pharmaciens responsables. Présentez votre entreprise et votre question ; la réponse vous parvient par e-mail.

Écrire à l’éditeur
Rayonnages d’archives chargés de boîtes et de classeurs identiques aux étiquettes vierges
Traçabilité : chaque opération du parcours laisse une trace écrite.